FPV footage from Russian Turtle Tank 2.0. pic.twitter.com/8GuWwrJBQd
— War Intel (@warintel4u) May 5, 2024
Russia's Turtle Tanks
— Matthew Moss | Historical Firearms (@historicfirearm) April 28, 2024
This week's video takes a look at the proliferating phenomenon of Russia's Turtle Tank.
Watch here:https://t.co/gdrCpOg19B#Ukraine #UkraineRussiaWar #UkraineWar #TurtleTank #Tanks pic.twitter.com/hzc7WBvJtW
近日乌克兰战场出现了一款奇丑无比、全身用简单装甲外壳焊接而成的“坦克”，没想到这款丑爆的俄罗斯坦克竟然能够在枪林弹雨中纵横驰奔，还能带领其他装甲车前进，造成乌克兰军方的重大损失。美国媒体报导，这款长得像乌龟的坦克，已经被正式称为“乌龟坦克”（Turtle
Tank）。
俄罗斯新改装的奇丑“乌龟坦克”竟成战场杀器。翻摄X@army recognition
美国《富比世》（Forbes）报导，乌克兰军方反映，俄罗斯在前线战场推出了一款“新型”坦克，外形虽然奇丑，却能在乌军的砲火中生存，还不怕乌克兰埋设的地雷，请美方协助研究。
根据战场流出的实战视频可以看出，这款“乌龟坦克”全身包覆简单焊接的装甲，后方跟著数量俄军的装甲车。“乌龟坦克”在最前面冲锋，挡掉了多数的弹药，还剷掉了可能埋藏的地雷，就这样在两军交战最激烈的战场横冲直撞。
美军透过情资研究这款“乌龟坦克”的结构，发现是在原本的俄制T-72坦克上，全车外部焊接了装甲，只保留前方的砲管出口，让坦克仍有开砲能力；在车子前方加装了剷除地雷专用的犁型铁爪，化解地雷的攻击；在车子的上方还安装了“无人机干扰器”，让乌克兰的无人机无法从上方对坦克发动攻击。
美方专家表示，这款“乌龟坦克”外形简单粗暴，却非常实用，经过战场实战后，确实能在战场生存。美国费城的外交政策研究院（Foreign
Policy Research Institute）分析师罗伯李（Rob
Lee）示警，“我知道大家会嘲笑这个外形，不过我不认为这是疯狂的改装”，“俄罗斯人已经成功适应战场的特定状况了”。
《富比世》报导，由于俄军试用的状况良好，已经开始大量改装现有坦克成为丑陋但有效的“乌龟坦克”。
俄罗斯的“乌龟坦克”上方装设无人机干扰器（红圈），化解乌军的无人机攻击。X@army recognition
俄罗斯的“乌龟坦克”（红圈）当先锋，后方跟著数辆装甲车。X@army recognition
They have been laughing at these Russian "turtle tanks" but they do the job. Now they're realizing pic.twitter.com/KVUgdLFJV8
— ዘነበ (@munib3m) April 29, 2024