第八十五回 建翠华迷香听玉笛 游琴台醉酒杀金莲
金炉焚香，碧筒斟酒，翠玉明珰的美人娇笑满前，那种脂香粉气真个熏人欲醉。席上的檀板珠喉听得谁也要魄荡神迷。神宗帝拥着郑贵妃金蹲对酌。众殡妃唱的唱、舞的舞，一时娇音婉转，如空谷啼莺，余韵袅袅绕梁三匝。此情此景并此佳曲，几疑天上，不是人间了。神宗帝拥抱了艳妃，坐对着许多佳丽，怎不要玩迷声色。
正在笑乐高歌的当儿，忽见树荫中一道白光飞来，直扑到席上，郑贵妃眼快，叫声“哎呀！”身躯往旁边一让，伸着粉臂去挡那白光。神宗帝却不曾提防的，被郑贵妃身儿这样的一倾，因酒后无力，不由得连人连椅往后跌倒。神宗帝倒地，郑贵妃也支撑不住，恰好扑在神宗帝的身上。接着便是哗嘟的一响，一口宝剑也落在地上，猩红的鲜血飞溅开来。吓得一班殡侍、宫人、内监都不知所措。外面的值班侍卫听得雾玉轩中出了乱子，一齐咄喝着抢将入来。见灯光影里有个人影儿一闪，转眼就不见了。众侍卫大嚷：“有刺客！”便蜂拥地向那树荫中追去。
这时皓月初升，照得大地犹如白昼。一个侍卫喊道：“檐上有人逃走了！”喊声未绝，一枝短箭飞来，中在那侍卫的头上，扑地倒了。内中有两名侍卫，一个叫徐盛，一个唤做丁云鹏，都能飞跃腾起的，两人就纵上层檐，月光下见一个黑衣人飞也似的已逾过大殿的屋顶去了。丁云鹏一头尽力追赶。一手在衣囊里掏出哨子，嘘嘘地吹个不止。这种哨声是他们宫中遇警的暗号，也是叫喊帮手的意思。那前殿的侍卫早听得了哨声从大殿的顶上吹来，知道屋上有警，于是能跳跃的便纷纷上屋，霎时来了五六名，都向殿后赶来。
原来张择自到了京中，日间休息，夜里进宫探视路径。这天的晚上，张悸又跃入御院，瞧见神宗皇帝拥着一个美人，两旁粉白黛绿排列几满，大家欢笑酣饮，快乐之状真不知人间有忧患事了。张择看了不禁愤火中烧，暗骂一声：“糊涂虫！你还在那里酒色昏迷，眼见得死期到了！”想着潜身下了屋檐，缩在树林深处。
时霎玉轩中灯烛辉煌，张悸觑得亲切，把昆吾宝剑对准了神宗帝咽喉掷去，只听得“哎呀”一声，神宗帝和那美人一并倒在地上，轩中立刻就鸟乱起来。张择见已击中，忙飞身上屋。这时檐下脚步声杂，一个侍卫嚷着檐上有刺客，张择回头射了一箭，正中嚷喊的那个侍卫，翻身倒了，转眼璞璞地跳上两个侍卫，各提着钢刀大踏步赶来。张择无心和他们交手，只顾向前狂奔，听见背后哨声响处，面前的屋上又来了五六个短衣窄袖的侍卫当头把张择拦住。张择见前后受敌，深怕众寡难御，便施展出鹦鹰捕鲸的解数，忽地一个蹿身翻过大殿的屋脊，竟飞跃出宫墙落在平地竭力地奔驰。
那些侍卫怎肯相舍，在后紧紧地追逐。徐盛扬手一镖，打在张择的腿上，因走得太急，腿里受着苦痛几乎倾跌，又给地上的草根一绊，翻斤斗跌了有四五尺远，慌忙爬得起来，脚下软绵绵的。走路就缓了。侍卫们又不肯放松，张悍料想走不脱身，咬一咬牙拔出了腰刀大喊一声挺刀来斗。徐盛、丁云鹏也舞刀相迎，五六名侍卫一拥上前，还有前殿、中殿、大殿、宫门前、御苑中的那些不会腾跃的侍卫已从偏殿上兜了过来，向前助战。于是把张铎团团围在中间，你一刀我一枪的，任你张择有三头六臂浑身是本领也逃不走钓了。张择奋力苦斗，一个失手，被丁云鹏劈在左腕上，豁嘟的把刀掷在十步外。张择慌了，挥拳乱打，徐盛又是一刀剁着了张悍的左肩，接着又被侍卫一枪刺着了大腿。张择吼了一声，和泰山般倒了下来。徐盛、丁云鹏和五六个侍卫七手八脚地向前把张泽按住。其时大殿上的甲士也赶到，将张悸牢牢地捆了起来。众人擒住了刺客，由丁云鹏去御苑中察知皇上。
那时神宗皇帝和郑贵妃扑倒地上，郑贵妃用手去挡那白光，粉臂上被剑擦着，叮的掉下去，在神宗帝足骨上刺个正着，鲜血直冒出来。内监宫侍们慌忙搀起神宗帝和郑贵妃，一面忙着去宣太医进来替神宗帝敷了伤药，裹上一幅白绩。又给郑贵妃也在臂上敷好了。大臣走后，神宗帝觉得脚上疼痛，行走很是不便。郑贵妃的臂上只擦去些皮肤，还不算重创。
神宗帝定了一定神，忽然大怒道：“禁阙之地敢有贼人行刺，那还了得吗？”正要传谕去召总管太监，恰好侍卫官丁云鹏来察道：“刺客已获住了。”神宗帝命押上来，侍卫们拥着张择，在石阶前令他跪下。张择哪里肯跪。徐盛怒道：“到了这时你还倔强么？”说着就侍卫的手中拉过一把仪刀来，向张择的腿弯上砍了两刀。张泽站立不住，翻身坐倒在地。神宗帝含怒说道：“你姓甚名谁？受了何人的指使胆敢到禁中来行刺联躬？”张择朗声答道：“俺坐不更名，行不改姓的，老爷张悸便是！因和你有不共戴天之仇，自己要来行刺的，没有什么指使不指使。”神宗帝要待再说，郑贵妃在旁道：“此人似有神经病的，不必问他，推出去砍了就是。”神宗帝道：“且慢！他敢这般大胆，内中谅有隐情。”吩咐侍卫把张择交刑部严讯回奏。徐盛、丁云鹏奉谕，横拖倒拽地拉了张悍便走。张择大叫道：“俺既被擒，要杀便杀了，把俺留着做甚？”徐盛和丁云鹏等也不理睬他，将张惮押到刑部衙门，自去复旨。
那时神宗皇帝嫌御苑中的地方散漫，命中官冯保在西苑的空地西边建起一座极大的园林来。这座御园四围的宫墙都用大理石堆砌成功的。自大门直达内室，一重重的纯用铁栅。屋顶和园亭的顶上尽护着铁网。园中的奇花异卉种植殆遍。正中一座唤做玉楼的是郑贵妃的寝室，玉楼旁边一间精致的小室题名金屋。是神宗帝和郑贵妃休憩之所。屋内设着象牙床、芙蓉帐、翠筛珠帘，正中一字儿列着云母屏。真是银烛砒筵、雕梁画栋，虽嫦娥的广寒宫、龙王的水晶阙也未必胜过咧。当这座园落成时，神宗帝亲自题名叫做翠华园。又派了内监向外郡搜罗异禽珍玩送入园中。
那些太监奉旨出京，有的驾着大车锦慢绣帘，黄盖仪仗，声势煊赫。有的特制一只龙头大船，船上都盖着黄缎的绣慢，名叫采宝船。一路上笙歌聒耳、鼓乐震天，所经的地方官吏迎送，略有一点不如意，不论是知县府尹以至司道巡抚，任性谩骂。强索路金多到十余万，少也要几干。地方官吏不胜供给，只好向小民剥削。人民叫苦连天，怨声载道。
就中差赴云南采办大理彩纹石的太监杨荣，性情更是贪婪无厌。官府进食，非熊掌鹿脯不肯下着。所居馆释，须锦毡铺地绩罗作帐。凡经过的街道市肆，一例要悬灯结彩。其时正值酷暑，杨太监怕太阳炙伤了皮肤，勒令有司路上搭盖漫天帐，延长数十百里，必此县与彼县相衔接。杨荣坐着十六名夫役异的绣筛大轿从漫天帐下走过，沿途不见阳光还嫌不足，又命差役五六名各持了大扇，步行跟着大轿打扇。那漫夭帐是用红绿彩绸盖成的，每县中只就这帐篷一项已要花去五六万金了。可怜有些痔苦的小县分，哪里来这许多钱去奉承这位太监老爷，但又不敢违怜，没奈何，只把小百姓晦气了。
当杨荣过石屏县时，三日前令使者通知石屏知县，叫他照各县的办法，搭盖漫天帐，打扫馆驿，供给饮食等等，一切务求奢华。这石屏县是有名的枯瘠地方。又当蝗灾之后，官民都穷得了不得。石屏知县黄家嚷接到了杨荣太监的命令，要比圣旨还厉害，怎敢不依呢？可是县中实在穷得很，咄磋间哪里来这些巨金？别的县分中还可以在国库银子上支挪一下，待事后再设法弥补，独有石屏县中连仓库银子都没有分文，用甚的钱去供给？黄家骤在急中生智，和百姓们去商议。富户每家假银若干，小康的假银若干，至少的平民公摊也要每家派到纹银一两。这样的一来，百姓齐到县堂上来噪闹，谓灾荒连年，贫民饭食也不济，那一两纹银又从何处而来。况剥削了人民的膏血去供给一个太监尤其是不值得。黄家骤见动了众怒，便都摊在杨荣身上，亲自出来慰谕众百姓道：“人民的艰苦俺作父母官的岂有不知的道理，俺恨不得典质了所有来救济你们百姓，无奈自己也穷得要死，叫做有心而无力，也是枉然的。现在又奉着这样的上命，俺是个小小的知县，怎敢违拗他？你们百姓如其不肯出钱，等杨太监来时你等自去求他就是。”众人见黄知县说得有理，齐声说道：“知县老爷是明白的很爱我们老百姓，这都是那个杨太监不好，他若到我们这里来，我们只向他软求便了。”众人说罢一哄地散了去。
光阴驹隙，眨眨眼到了第三天了。日色将亭午，众百姓齐集了四五千人在十里外等着杨荣。大众立在片瓦无遮的广地上，人又众多，头上烈日似火伞般逼下来，一个个汗流侠背，直热得气喘如牛。看看正午，远远地听得锣声震天，喝道声隐隐。众百姓嚷道：“来了！来了！”这时知县黄家骧也率着县丞及阖署青吏立在烈日中等候。不多一刻，四骑清道马如飞般驰来，大叫：“石屏县何在？”黄家骤忙上前应道：“下官便是！”那马上的人喝道：“杨总管快到了，须小心侍候。”黄家骤诺诺连声答应。众百姓见了这样情形，心上已个个不服道：“他不过是杨太监手下的清道夫役，知县职虽小，也是朝廷命官，却容得夫役们来吃喝么？”
正在议论纷纷，杨荣的前导仪仗已经到来。但见绣旗锦帜、白摩朱蟠，竟似公侯王爷的排场，哪里是太监的行径？一对对的执事仪仗过去，是两百名亲兵。后面五十名穿锦衣的护卫，护卫过去，便是四十八名蓝袍纱帽骑着高头大马的官儿，看上去品级还在知县之上。骑马的官儿后面是白袍红带戴宽边大凉帽梢豹尾红缨枪的亲随，其实就是皇帝的侍卫了。有句古语，叫做在京和尚出京官，休说是出京的太监。自然任他在外横行不法，谁来管他？
即使是英明的皇帝也管不了外面的事，何况神宗是糊涂昏馈的皇帝，台官上的奏疏他一概置之不理，就是有几个忠直的御史上章弹勃太监，往往件旨下狱。所以杨荣辈在外闹得天昏地黑，没人敢多嘴的了。这位杨太监也越弄越胆大，私用仪仗差不多和銮辇一样，连金瓜银械都齐备，只缺得驮宝瓶的御象没有，其余的没有一件不全。什么金响节、红杖、金炉、白靡之类，是外郡所无的东西，都是杨荣盗出来私用的。那时把个知县黄家骤看得呆了。
暗想人家怪不得要称他做皇帝太监，原来竟摆起皇帝仪仗来了。这黄家骧是三考出身，由翰林改授知县，于皇帝的蛮辈仪仗都曾目睹过，因此看得他只是发怔。
那杨荣的前导仪仗过尽了，最后是两骑黄衣黄帽的武官，算是杨太监跟前的亲信人。他见石屏县在那里迎接，既未布置灯彩，又不搭盖漫天帐，便把黄家骧喊到了面前，高声大喝道：“杨总管的命令你难道不曾接到吗？”黄知县忙打拱答道：“接到的。”那黄衣官儿又喝道：“那么你为何不奉行？”黄知县陪笑说道：“不是卑职违命，实是本县贫痔得很，无力备办，只委屈些杨总管了。”话犹未毕，只听得“啪”的一响，马鞭已打在黄知县的背上，接着又喝骂道：“好大胆的狗官，你有几个头颅，敢违件俺杨爷的口命！”
黄知县吓得不敢回话，低着头垂着两手一语不发。黄衣官儿冷笑了两声，策马过去了。
后面便是杨荣所坐的十六人大轿。轿的四围垂着大红排须，绣幕锦披、黄慢青嶂，轿顶上五鹤朝夭，杠上双龙蟠绕。俨然是一座变舆。舆中端坐着一位垂发秃额的老太监杨荣。黄知县忙上前参见，却不行跪拜礼。杨荣不禁大怒。因他进石屏县地界时不见盖搭彩棚，心里已老大的不高兴；及至到了市上，又不见百姓挂灯结彩，心下十分动怒。这时见黄知县只行个常礼，满肚皮的忿气再也忍不住了。探头向四面瞧了瞧，见空场上聚集着许多百姓，以平日每到一处，人民总这样聚观的，倒也不放在心上，只向黄知县大喝道：“咱们到贵县来，贵县连一点场面也没有。莫非小觑咱么？”
黄知县躬身说道：“怎敢小觑总管？实是敝县贫痔，只求总管见恕吧！”杨荣怒道：“咱素知石屏是鱼米的地方，你却来咱的面上装穷，看咱打不得你么？”说罢回顾左右道：“给咱拿下了！”这句话才出口，轿后暴雷也似地一声哄应，早抢过五六名紫衣黄帽的随役来，把黄家骧两手捆住。杨荣又喝道：“石屏县可恶极了，先与咱打他一百鞭！”左右又嘎地应了一声，走过两名执鞭黑衣皂冠人来，一个将黄家骤按在地上，那一个举鞭便打，黄家嚷叫喊连夭。
正在这个当儿，聚着观看的百姓大家都有些愤愤不平，由那为首的人发了一个暗号，把预备着的降香一一燃着了，各人双手捧了香齐齐的一字儿跪在杨荣的轿前，高叫：“石屏县的百姓替黄县尊请命！”人多声众，好似雷震一般，杨荣看了，益发大怒道：“你这瘟知县倒好刁滑，却串通了百姓想来压倒咱么？看咱偏要办你！”说着令左右将黄家骤带在轿后，十六个轿夫吃喝一下，三十二条腿走开大步飞也似地抬着杨荣进城去了。那班百姓见黄知县和囚犯般地绑在轿后，众人也跟着轿儿进城。
杨荣到县署下轿，升坐大堂，令传本邑的千总、营副进见。干总黄翰鸣是黄知县的兄弟，闻得家骧被绑，正领着几十名营兵来探听消息，见杨荣传他，就便衣进渴。杨荣含怒道：“本县的官吏倒自大得很，做了一个干总，连官服都不上身了。”黄翰鸣听了，到底是个武举出身，心里已有些动气，便冷冷地答道：“俺不知杨爷到来，不曾预备的。”杨荣大声道：“咱的传檄你没有瞧见么？”
黄翰鸣道：“淹是武官，只晓得上司的兵符，不知甚么檄不檄。”杨荣大怒道：“你道咱不能管得武官么？”喝令将黄翰鸣拖下打军棍一百。左右叫应着，方要来被黄翰鸣的衣服，不提防外面的营兵大噪起来，不问三七二十一直入大堂拥了黄千总便走。待到杨荣命家将去追，黄翰鸣已经去远了。杨荣大叫：“反了！反了！咱非杀一傲百不可。”说罢唤过家将，把黄知县推出去砍了。
家将拖着黄家l下堂，外面许多的百姓执香跪在县署前苦求。
杨荣咆哮如雷，令众家将出去把那些百姓赶散。家将们领命，提着藤鞭向人丛中乱打。黄知县泪流满面地哀告道：“情愿杀了卑职，莫害手无寸铁的好百姓！”众人民听了个个愤气冲天，大嚷一声，一哄地拥进县堂来。为头的是个白须的老儿，伸手先抓住了杨荣。
家将们也呐喊一声，各挺着器械来争，众百姓也抢了刀枪互相对敌。县堂上成了战场，大家混打了一阵。那些假充侍卫和家将们一古脑儿不满三四百人，百姓有五六千名，以一打十就是飞天的本领也双拳不敌四手。杨荣所带的一班人一个个被众百姓打得头青脸肿四散逃命。
众人打走了那些狐群狗党，又把杨荣的轿子也拆了，大家鸟乱了一会，那白须老儿放下杨荣来想教训他几句。不料杨荣有了几岁年纪，吃不起惊吓的苦痛，给那老儿在他的领圈上一抓，丝绦扣紧了咽喉，一命呜呼哀哉了。众人见打死了杨荣，晓得祸已闯大，便发声喊，各自滑脚逃得无影无踪了。
黄家骧由家人出来放了绑，看见大堂上直挺挺地睡着杨荣的尸首，只叫得一声苦，不知所措。杨荣的家将随员亲兵等望得众百姓散去，才敢陆续走拢来，见他们主人杨太监已死在地上，大家狐假虎威吃吃喝喝地向黄家嚷痛骂，又把这位知县老爷绑了起来。黄家骧也自知性命枚关，只有束手待死，家眷们都哭哭啼啼的，县署中顿时一片的哭声。
忽听得县署外喊声起处。几百名兵丁直奔入来，将杨荣手下的家将又一阵打走了。后面黄翰鸣赶到，大叫：“哥哥！俺们这官儿不要了，快收拾厂大家走吧！”黄家骤到了这时没得话说，只好听了他兄弟的话，吩咐家人们打叠起细软什物。驾了一辆骡车，匆匆地开了东门回他的家乡去了。
这里杨荣的家将把杨荣草草地盛硷了，一面去报告云南府尹。
巡抚王眷飞章入奏民变。谓打死太监杨荣，知县黄家骧、千总黄翰鸣均不知下落。王巡抚明知黄知县逃走的。那叫做官官相护，也是杨荣作恶太甚。人人忿恨的缘故。神宗皇帝见了这奏疏。不由得勃然大怒道：“杨荣死不足惜，纪纲为甚么废到了这样地步？”于是下谕令云南府尹捕为首的按律惩办。圣旨到了云南，当然雷厉风行，立时把石屏县为首的几个百姓当即捕住正法不提。
神宗帝下了这道上谕，怒气未息，恰好刑部侍郎夏元芳入禀谳讯刺客张择，直承行刺不讳。并无指使的人。神宗帝见奏，命将张泽凌迟处死。夏元芳领谕，把张悸从狱中提出。验明了正身，便押同刽子手赴校场将张择处斩。并支解尸体毕，自去复旨。
张悍凌迟的消息传开来，京中的人民才知神宗帝被刺是确有的事，不过未曾致命，只略受微伤罢了。都下的人言藉藉，渐渐四处都知道了。徐州也传到。罗公威在城中听得这个噩耗，恐他女儿伤心。回来并不提起。谁知过了三四天，杨树村中的人也都讲遍了。大家议论纷纷，都讲张泽可惜，说他是个英俊的少年，不幸为父复仇死于非命。一传两、两传三地到了碧茵姑娘的耳朵里。
她正伸长着脖子，天天盼望张择的好音，看看过了三四个月，竟消息沉沉，料想他候不到机会，然芳心中终觉十分不安。这夭闻得村中人说着张译行刺被获的事，碧茵恐怕还有讹传，可是心里已必必地跳个不住，便草草地梳洗好了，走到村前的鲁如民家里去探个真假。
这鲁如民是徐州的椽吏，于官场中的消息自较别人来得灵通。
碧茵姑娘见了鲁如民，笑着叫了一声：“鲁伯伯！”就问他京中张铎行刺的事。那鲁如民见问，先叹了口气道：“不要说起，张择倒是个有为的好男子，现在为了父仇，已被凌迟处死了。”碧茵姑娘听了，立时花容变色，忙问几时正法的。鲁如民道：“这还是十几天前的事。听说张择黑夜人宫，一剑刺在皇帝的身上，却不曾刺死的，反被侍卫们获住了。上谕命凌迟处死，据说尸骸到今还暴露着呢！”碧茵姑娘听罢，哇的吐了一口血来，璞的昏倒在地上。
吓得鲁如民叫喊不迭，由如民的妻子赶出来把碧茵姑娘扶起，一面将热水灌下去。什么掐唇中，拎头发，忙了一天星斗，碧茵姑娘才得悠悠地醒转来，只是掩面痛哭。鲁如民知道碧茵姑娘定和张悍有密切的关系，当面不好说破她，只用好话安慰了几句，令妻子牛氏送碧茵姑娘回家。
牛氏去后，罗公威从城中归来。碧茵姑娘见了她父亲忍不住顿足大哭道：“张译死了，连尸都没人去收，不是很可惨的么？万不料孝子有这样的结局，苍天也太没眼睛了！”说罢又哭。罗公威叹道：“人的生死是前定的，不过张择的死似乎很觉可惜！他学得一身的好武艺，不曾显身扬名就这样的死了，我算空费一番教授的心血。但人既已死不能复生，你也不必去悲伤他，还是保重自己身体要紧！须知我这副老骨头要靠在你身上的了。”碧茵姑娘含泪答道：“父亲体恤女儿岂有不知，可怜张悸身首异处，露尸暴骨，叫女儿的心上怎能容忍得下？必进京去把他的尸骨收回来葬硷了，女儿虽死也眼目的。”公威说道：“你是个女孩儿家，单身如何去得？”碧茵姑娘答道：“这却不打紧，古时的女子常独行干里，人只要有志，没有干不来的事。至于报仇一节，等父亲天年之后再谈。”公威不好十分阻拦，又不放心他爱女孤身远去，便毅然说道：“你既决意要去，我还很健，不如同你去走一遭吧！”碧茵姑娘见她老父肯同去，不觉破涕为笑，忙忙进房去收拾了些衣物，父女两人把家事托了邻人张妈，便匆匆登程进京。
不日到了京中，张悸的尸体已有人替她收硷了。那人是谁？便是误进宫阙死里逃生的任芝卿。原来芝卿被释出宫，胸臆中一口怨气一时哪里肯消，当时就匆匆地回到山西，他的母亲已经去世，芝卿大哭了一场。葬睑已毕，把家中所有一并典卖干净，得了些现银子仍然进京。终日痴痴呆呆地往来各处。希望遇着一个机会再和秀华（昭妃）见面。及至见张泽凌迟无人收尸。芝卿叹道：“我恨无这样的本领，也跃进宫去和秀华晤叙一面，就死也甘心的了。想姓张的要去行刺，当然也有说不出的隐情。和我好算得是同志。现在他暴尸在那里无人顾问，我就替他盛硷了吧！”谁知芝卿起了这一个恻隐之心，倒得着极好的报恩。
那时罗公威父子见芝卿已收硷了张悍，问起来和张怿并无交情的。罗公威很赞芝卿仗义，碧茵姑娘尤其感激芝卿。大家一谈，方知芝卿是为了未婚妻被选做了妃子，弄得鸳鸯分离，终日逗留京师，倒是个多情的少年。公威以芝卿孤身无依，便收他做了义子，同回徐州。后来罗公威死后，碧茵姑娘替张怿泽复仇，芝卿得夫妻完聚。这是后话，暂且不提。
再说神宗帝命冯保在六个月中把一座翠华园构造成功，把爱妃、选侍等都迁入翠华园中天天弦歌酒宴，昼继以夜，丝竹箫管，往往达旦。郑贵妃又工吹笛，酒至半酣，便按着宫商悠悠扬扬地吹将起来。神宗帝听得心旷神怡，直喝得酩酊大醉，差不多没有一天不是如此。这时正当酷暑，神宗帝觉得玉楼和金屋中都太热，携了郑贵妃的手共上翠华园的楼台极顶，那园中最高的一座楼台，本名摘星楼，神宗帝恶他是亡国之君所取的（封有摘星楼），就改名叫做琴台。这座楼台中的布置也是银屏玉栏四面临风。热天到了这里，自觉暑气全消、凉爽非常。
一天神宗帝在琴台上豪饮，众宫侍歌舞俏酒，正在兴高采烈的当儿，选侍中有个名唤金莲的，生得娇小玲珑，神宗帝平日很是怜爱她。这时金莲因婆婆曼舞失足倾跌，指爪划在郑贵妃的粉脸上，立时起了一条绽痕，鲜血滴将出来。神宗帝大怒，以为金莲有意抓破郑贵妃的玉容，乘着酒兴把金莲只一脚，由琴台上直惯到园中的地上。
正在笑乐高歌的当儿，忽见树荫中一道白光飞来，直扑到席上，郑贵妃眼快，叫声“哎呀！”身躯往旁边一让，伸着粉臂去挡那白光。神宗帝却不曾提防的，被郑贵妃身儿这样的一倾，因酒后无力，不由得连人连椅往后跌倒。神宗帝倒地，郑贵妃也支撑不住，恰好扑在神宗帝的身上。接着便是哗嘟的一响，一口宝剑也落在地上，猩红的鲜血飞溅开来。吓得一班殡侍、宫人、内监都不知所措。外面的值班侍卫听得雾玉轩中出了乱子，一齐咄喝着抢将入来。见灯光影里有个人影儿一闪，转眼就不见了。众侍卫大嚷：“有刺客！”便蜂拥地向那树荫中追去。
这时皓月初升，照得大地犹如白昼。一个侍卫喊道：“檐上有人逃走了！”喊声未绝，一枝短箭飞来，中在那侍卫的头上，扑地倒了。内中有两名侍卫，一个叫徐盛，一个唤做丁云鹏，都能飞跃腾起的，两人就纵上层檐，月光下见一个黑衣人飞也似的已逾过大殿的屋顶去了。丁云鹏一头尽力追赶。一手在衣囊里掏出哨子，嘘嘘地吹个不止。这种哨声是他们宫中遇警的暗号，也是叫喊帮手的意思。那前殿的侍卫早听得了哨声从大殿的顶上吹来，知道屋上有警，于是能跳跃的便纷纷上屋，霎时来了五六名，都向殿后赶来。
原来张择自到了京中，日间休息，夜里进宫探视路径。这天的晚上，张悸又跃入御院，瞧见神宗皇帝拥着一个美人，两旁粉白黛绿排列几满，大家欢笑酣饮，快乐之状真不知人间有忧患事了。张择看了不禁愤火中烧，暗骂一声：“糊涂虫！你还在那里酒色昏迷，眼见得死期到了！”想着潜身下了屋檐，缩在树林深处。
时霎玉轩中灯烛辉煌，张悸觑得亲切，把昆吾宝剑对准了神宗帝咽喉掷去，只听得“哎呀”一声，神宗帝和那美人一并倒在地上，轩中立刻就鸟乱起来。张择见已击中，忙飞身上屋。这时檐下脚步声杂，一个侍卫嚷着檐上有刺客，张择回头射了一箭，正中嚷喊的那个侍卫，翻身倒了，转眼璞璞地跳上两个侍卫，各提着钢刀大踏步赶来。张择无心和他们交手，只顾向前狂奔，听见背后哨声响处，面前的屋上又来了五六个短衣窄袖的侍卫当头把张择拦住。张择见前后受敌，深怕众寡难御，便施展出鹦鹰捕鲸的解数，忽地一个蹿身翻过大殿的屋脊，竟飞跃出宫墙落在平地竭力地奔驰。
那些侍卫怎肯相舍，在后紧紧地追逐。徐盛扬手一镖，打在张择的腿上，因走得太急，腿里受着苦痛几乎倾跌，又给地上的草根一绊，翻斤斗跌了有四五尺远，慌忙爬得起来，脚下软绵绵的。走路就缓了。侍卫们又不肯放松，张悍料想走不脱身，咬一咬牙拔出了腰刀大喊一声挺刀来斗。徐盛、丁云鹏也舞刀相迎，五六名侍卫一拥上前，还有前殿、中殿、大殿、宫门前、御苑中的那些不会腾跃的侍卫已从偏殿上兜了过来，向前助战。于是把张铎团团围在中间，你一刀我一枪的，任你张择有三头六臂浑身是本领也逃不走钓了。张择奋力苦斗，一个失手，被丁云鹏劈在左腕上，豁嘟的把刀掷在十步外。张择慌了，挥拳乱打，徐盛又是一刀剁着了张悍的左肩，接着又被侍卫一枪刺着了大腿。张择吼了一声，和泰山般倒了下来。徐盛、丁云鹏和五六个侍卫七手八脚地向前把张泽按住。其时大殿上的甲士也赶到，将张悸牢牢地捆了起来。众人擒住了刺客，由丁云鹏去御苑中察知皇上。
那时神宗皇帝和郑贵妃扑倒地上，郑贵妃用手去挡那白光，粉臂上被剑擦着，叮的掉下去，在神宗帝足骨上刺个正着，鲜血直冒出来。内监宫侍们慌忙搀起神宗帝和郑贵妃，一面忙着去宣太医进来替神宗帝敷了伤药，裹上一幅白绩。又给郑贵妃也在臂上敷好了。大臣走后，神宗帝觉得脚上疼痛，行走很是不便。郑贵妃的臂上只擦去些皮肤，还不算重创。
神宗帝定了一定神，忽然大怒道：“禁阙之地敢有贼人行刺，那还了得吗？”正要传谕去召总管太监，恰好侍卫官丁云鹏来察道：“刺客已获住了。”神宗帝命押上来，侍卫们拥着张择，在石阶前令他跪下。张择哪里肯跪。徐盛怒道：“到了这时你还倔强么？”说着就侍卫的手中拉过一把仪刀来，向张择的腿弯上砍了两刀。张泽站立不住，翻身坐倒在地。神宗帝含怒说道：“你姓甚名谁？受了何人的指使胆敢到禁中来行刺联躬？”张择朗声答道：“俺坐不更名，行不改姓的，老爷张悸便是！因和你有不共戴天之仇，自己要来行刺的，没有什么指使不指使。”神宗帝要待再说，郑贵妃在旁道：“此人似有神经病的，不必问他，推出去砍了就是。”神宗帝道：“且慢！他敢这般大胆，内中谅有隐情。”吩咐侍卫把张择交刑部严讯回奏。徐盛、丁云鹏奉谕，横拖倒拽地拉了张悍便走。张择大叫道：“俺既被擒，要杀便杀了，把俺留着做甚？”徐盛和丁云鹏等也不理睬他，将张惮押到刑部衙门，自去复旨。
那时神宗皇帝嫌御苑中的地方散漫，命中官冯保在西苑的空地西边建起一座极大的园林来。这座御园四围的宫墙都用大理石堆砌成功的。自大门直达内室，一重重的纯用铁栅。屋顶和园亭的顶上尽护着铁网。园中的奇花异卉种植殆遍。正中一座唤做玉楼的是郑贵妃的寝室，玉楼旁边一间精致的小室题名金屋。是神宗帝和郑贵妃休憩之所。屋内设着象牙床、芙蓉帐、翠筛珠帘，正中一字儿列着云母屏。真是银烛砒筵、雕梁画栋，虽嫦娥的广寒宫、龙王的水晶阙也未必胜过咧。当这座园落成时，神宗帝亲自题名叫做翠华园。又派了内监向外郡搜罗异禽珍玩送入园中。
那些太监奉旨出京，有的驾着大车锦慢绣帘，黄盖仪仗，声势煊赫。有的特制一只龙头大船，船上都盖着黄缎的绣慢，名叫采宝船。一路上笙歌聒耳、鼓乐震天，所经的地方官吏迎送，略有一点不如意，不论是知县府尹以至司道巡抚，任性谩骂。强索路金多到十余万，少也要几干。地方官吏不胜供给，只好向小民剥削。人民叫苦连天，怨声载道。
就中差赴云南采办大理彩纹石的太监杨荣，性情更是贪婪无厌。官府进食，非熊掌鹿脯不肯下着。所居馆释，须锦毡铺地绩罗作帐。凡经过的街道市肆，一例要悬灯结彩。其时正值酷暑，杨太监怕太阳炙伤了皮肤，勒令有司路上搭盖漫天帐，延长数十百里，必此县与彼县相衔接。杨荣坐着十六名夫役异的绣筛大轿从漫天帐下走过，沿途不见阳光还嫌不足，又命差役五六名各持了大扇，步行跟着大轿打扇。那漫夭帐是用红绿彩绸盖成的，每县中只就这帐篷一项已要花去五六万金了。可怜有些痔苦的小县分，哪里来这许多钱去奉承这位太监老爷，但又不敢违怜，没奈何，只把小百姓晦气了。
当杨荣过石屏县时，三日前令使者通知石屏知县，叫他照各县的办法，搭盖漫天帐，打扫馆驿，供给饮食等等，一切务求奢华。这石屏县是有名的枯瘠地方。又当蝗灾之后，官民都穷得了不得。石屏知县黄家嚷接到了杨荣太监的命令，要比圣旨还厉害，怎敢不依呢？可是县中实在穷得很，咄磋间哪里来这些巨金？别的县分中还可以在国库银子上支挪一下，待事后再设法弥补，独有石屏县中连仓库银子都没有分文，用甚的钱去供给？黄家骤在急中生智，和百姓们去商议。富户每家假银若干，小康的假银若干，至少的平民公摊也要每家派到纹银一两。这样的一来，百姓齐到县堂上来噪闹，谓灾荒连年，贫民饭食也不济，那一两纹银又从何处而来。况剥削了人民的膏血去供给一个太监尤其是不值得。黄家骤见动了众怒，便都摊在杨荣身上，亲自出来慰谕众百姓道：“人民的艰苦俺作父母官的岂有不知的道理，俺恨不得典质了所有来救济你们百姓，无奈自己也穷得要死，叫做有心而无力，也是枉然的。现在又奉着这样的上命，俺是个小小的知县，怎敢违拗他？你们百姓如其不肯出钱，等杨太监来时你等自去求他就是。”众人见黄知县说得有理，齐声说道：“知县老爷是明白的很爱我们老百姓，这都是那个杨太监不好，他若到我们这里来，我们只向他软求便了。”众人说罢一哄地散了去。
光阴驹隙，眨眨眼到了第三天了。日色将亭午，众百姓齐集了四五千人在十里外等着杨荣。大众立在片瓦无遮的广地上，人又众多，头上烈日似火伞般逼下来，一个个汗流侠背，直热得气喘如牛。看看正午，远远地听得锣声震天，喝道声隐隐。众百姓嚷道：“来了！来了！”这时知县黄家骧也率着县丞及阖署青吏立在烈日中等候。不多一刻，四骑清道马如飞般驰来，大叫：“石屏县何在？”黄家骤忙上前应道：“下官便是！”那马上的人喝道：“杨总管快到了，须小心侍候。”黄家骤诺诺连声答应。众百姓见了这样情形，心上已个个不服道：“他不过是杨太监手下的清道夫役，知县职虽小，也是朝廷命官，却容得夫役们来吃喝么？”
正在议论纷纷，杨荣的前导仪仗已经到来。但见绣旗锦帜、白摩朱蟠，竟似公侯王爷的排场，哪里是太监的行径？一对对的执事仪仗过去，是两百名亲兵。后面五十名穿锦衣的护卫，护卫过去，便是四十八名蓝袍纱帽骑着高头大马的官儿，看上去品级还在知县之上。骑马的官儿后面是白袍红带戴宽边大凉帽梢豹尾红缨枪的亲随，其实就是皇帝的侍卫了。有句古语，叫做在京和尚出京官，休说是出京的太监。自然任他在外横行不法，谁来管他？
即使是英明的皇帝也管不了外面的事，何况神宗是糊涂昏馈的皇帝，台官上的奏疏他一概置之不理，就是有几个忠直的御史上章弹勃太监，往往件旨下狱。所以杨荣辈在外闹得天昏地黑，没人敢多嘴的了。这位杨太监也越弄越胆大，私用仪仗差不多和銮辇一样，连金瓜银械都齐备，只缺得驮宝瓶的御象没有，其余的没有一件不全。什么金响节、红杖、金炉、白靡之类，是外郡所无的东西，都是杨荣盗出来私用的。那时把个知县黄家骤看得呆了。
暗想人家怪不得要称他做皇帝太监，原来竟摆起皇帝仪仗来了。这黄家骧是三考出身，由翰林改授知县，于皇帝的蛮辈仪仗都曾目睹过，因此看得他只是发怔。
那杨荣的前导仪仗过尽了，最后是两骑黄衣黄帽的武官，算是杨太监跟前的亲信人。他见石屏县在那里迎接，既未布置灯彩，又不搭盖漫天帐，便把黄家骧喊到了面前，高声大喝道：“杨总管的命令你难道不曾接到吗？”黄知县忙打拱答道：“接到的。”那黄衣官儿又喝道：“那么你为何不奉行？”黄知县陪笑说道：“不是卑职违命，实是本县贫痔得很，无力备办，只委屈些杨总管了。”话犹未毕，只听得“啪”的一响，马鞭已打在黄知县的背上，接着又喝骂道：“好大胆的狗官，你有几个头颅，敢违件俺杨爷的口命！”
黄知县吓得不敢回话，低着头垂着两手一语不发。黄衣官儿冷笑了两声，策马过去了。
后面便是杨荣所坐的十六人大轿。轿的四围垂着大红排须，绣幕锦披、黄慢青嶂，轿顶上五鹤朝夭，杠上双龙蟠绕。俨然是一座变舆。舆中端坐着一位垂发秃额的老太监杨荣。黄知县忙上前参见，却不行跪拜礼。杨荣不禁大怒。因他进石屏县地界时不见盖搭彩棚，心里已老大的不高兴；及至到了市上，又不见百姓挂灯结彩，心下十分动怒。这时见黄知县只行个常礼，满肚皮的忿气再也忍不住了。探头向四面瞧了瞧，见空场上聚集着许多百姓，以平日每到一处，人民总这样聚观的，倒也不放在心上，只向黄知县大喝道：“咱们到贵县来，贵县连一点场面也没有。莫非小觑咱么？”
黄知县躬身说道：“怎敢小觑总管？实是敝县贫痔，只求总管见恕吧！”杨荣怒道：“咱素知石屏是鱼米的地方，你却来咱的面上装穷，看咱打不得你么？”说罢回顾左右道：“给咱拿下了！”这句话才出口，轿后暴雷也似地一声哄应，早抢过五六名紫衣黄帽的随役来，把黄家骧两手捆住。杨荣又喝道：“石屏县可恶极了，先与咱打他一百鞭！”左右又嘎地应了一声，走过两名执鞭黑衣皂冠人来，一个将黄家骤按在地上，那一个举鞭便打，黄家嚷叫喊连夭。
正在这个当儿，聚着观看的百姓大家都有些愤愤不平，由那为首的人发了一个暗号，把预备着的降香一一燃着了，各人双手捧了香齐齐的一字儿跪在杨荣的轿前，高叫：“石屏县的百姓替黄县尊请命！”人多声众，好似雷震一般，杨荣看了，益发大怒道：“你这瘟知县倒好刁滑，却串通了百姓想来压倒咱么？看咱偏要办你！”说着令左右将黄家骤带在轿后，十六个轿夫吃喝一下，三十二条腿走开大步飞也似地抬着杨荣进城去了。那班百姓见黄知县和囚犯般地绑在轿后，众人也跟着轿儿进城。
杨荣到县署下轿，升坐大堂，令传本邑的千总、营副进见。干总黄翰鸣是黄知县的兄弟，闻得家骧被绑，正领着几十名营兵来探听消息，见杨荣传他，就便衣进渴。杨荣含怒道：“本县的官吏倒自大得很，做了一个干总，连官服都不上身了。”黄翰鸣听了，到底是个武举出身，心里已有些动气，便冷冷地答道：“俺不知杨爷到来，不曾预备的。”杨荣大声道：“咱的传檄你没有瞧见么？”
黄翰鸣道：“淹是武官，只晓得上司的兵符，不知甚么檄不檄。”杨荣大怒道：“你道咱不能管得武官么？”喝令将黄翰鸣拖下打军棍一百。左右叫应着，方要来被黄翰鸣的衣服，不提防外面的营兵大噪起来，不问三七二十一直入大堂拥了黄千总便走。待到杨荣命家将去追，黄翰鸣已经去远了。杨荣大叫：“反了！反了！咱非杀一傲百不可。”说罢唤过家将，把黄知县推出去砍了。
家将拖着黄家l下堂，外面许多的百姓执香跪在县署前苦求。
杨荣咆哮如雷，令众家将出去把那些百姓赶散。家将们领命，提着藤鞭向人丛中乱打。黄知县泪流满面地哀告道：“情愿杀了卑职，莫害手无寸铁的好百姓！”众人民听了个个愤气冲天，大嚷一声，一哄地拥进县堂来。为头的是个白须的老儿，伸手先抓住了杨荣。
家将们也呐喊一声，各挺着器械来争，众百姓也抢了刀枪互相对敌。县堂上成了战场，大家混打了一阵。那些假充侍卫和家将们一古脑儿不满三四百人，百姓有五六千名，以一打十就是飞天的本领也双拳不敌四手。杨荣所带的一班人一个个被众百姓打得头青脸肿四散逃命。
众人打走了那些狐群狗党，又把杨荣的轿子也拆了，大家鸟乱了一会，那白须老儿放下杨荣来想教训他几句。不料杨荣有了几岁年纪，吃不起惊吓的苦痛，给那老儿在他的领圈上一抓，丝绦扣紧了咽喉，一命呜呼哀哉了。众人见打死了杨荣，晓得祸已闯大，便发声喊，各自滑脚逃得无影无踪了。
黄家骧由家人出来放了绑，看见大堂上直挺挺地睡着杨荣的尸首，只叫得一声苦，不知所措。杨荣的家将随员亲兵等望得众百姓散去，才敢陆续走拢来，见他们主人杨太监已死在地上，大家狐假虎威吃吃喝喝地向黄家嚷痛骂，又把这位知县老爷绑了起来。黄家骧也自知性命枚关，只有束手待死，家眷们都哭哭啼啼的，县署中顿时一片的哭声。
忽听得县署外喊声起处。几百名兵丁直奔入来，将杨荣手下的家将又一阵打走了。后面黄翰鸣赶到，大叫：“哥哥！俺们这官儿不要了，快收拾厂大家走吧！”黄家骤到了这时没得话说，只好听了他兄弟的话，吩咐家人们打叠起细软什物。驾了一辆骡车，匆匆地开了东门回他的家乡去了。
这里杨荣的家将把杨荣草草地盛硷了，一面去报告云南府尹。
巡抚王眷飞章入奏民变。谓打死太监杨荣，知县黄家骧、千总黄翰鸣均不知下落。王巡抚明知黄知县逃走的。那叫做官官相护，也是杨荣作恶太甚。人人忿恨的缘故。神宗皇帝见了这奏疏。不由得勃然大怒道：“杨荣死不足惜，纪纲为甚么废到了这样地步？”于是下谕令云南府尹捕为首的按律惩办。圣旨到了云南，当然雷厉风行，立时把石屏县为首的几个百姓当即捕住正法不提。
神宗帝下了这道上谕，怒气未息，恰好刑部侍郎夏元芳入禀谳讯刺客张择，直承行刺不讳。并无指使的人。神宗帝见奏，命将张泽凌迟处死。夏元芳领谕，把张悸从狱中提出。验明了正身，便押同刽子手赴校场将张择处斩。并支解尸体毕，自去复旨。
张悍凌迟的消息传开来，京中的人民才知神宗帝被刺是确有的事，不过未曾致命，只略受微伤罢了。都下的人言藉藉，渐渐四处都知道了。徐州也传到。罗公威在城中听得这个噩耗，恐他女儿伤心。回来并不提起。谁知过了三四天，杨树村中的人也都讲遍了。大家议论纷纷，都讲张泽可惜，说他是个英俊的少年，不幸为父复仇死于非命。一传两、两传三地到了碧茵姑娘的耳朵里。
她正伸长着脖子，天天盼望张择的好音，看看过了三四个月，竟消息沉沉，料想他候不到机会，然芳心中终觉十分不安。这夭闻得村中人说着张译行刺被获的事，碧茵恐怕还有讹传，可是心里已必必地跳个不住，便草草地梳洗好了，走到村前的鲁如民家里去探个真假。
这鲁如民是徐州的椽吏，于官场中的消息自较别人来得灵通。
碧茵姑娘见了鲁如民，笑着叫了一声：“鲁伯伯！”就问他京中张铎行刺的事。那鲁如民见问，先叹了口气道：“不要说起，张择倒是个有为的好男子，现在为了父仇，已被凌迟处死了。”碧茵姑娘听了，立时花容变色，忙问几时正法的。鲁如民道：“这还是十几天前的事。听说张择黑夜人宫，一剑刺在皇帝的身上，却不曾刺死的，反被侍卫们获住了。上谕命凌迟处死，据说尸骸到今还暴露着呢！”碧茵姑娘听罢，哇的吐了一口血来，璞的昏倒在地上。
吓得鲁如民叫喊不迭，由如民的妻子赶出来把碧茵姑娘扶起，一面将热水灌下去。什么掐唇中，拎头发，忙了一天星斗，碧茵姑娘才得悠悠地醒转来，只是掩面痛哭。鲁如民知道碧茵姑娘定和张悍有密切的关系，当面不好说破她，只用好话安慰了几句，令妻子牛氏送碧茵姑娘回家。
牛氏去后，罗公威从城中归来。碧茵姑娘见了她父亲忍不住顿足大哭道：“张译死了，连尸都没人去收，不是很可惨的么？万不料孝子有这样的结局，苍天也太没眼睛了！”说罢又哭。罗公威叹道：“人的生死是前定的，不过张择的死似乎很觉可惜！他学得一身的好武艺，不曾显身扬名就这样的死了，我算空费一番教授的心血。但人既已死不能复生，你也不必去悲伤他，还是保重自己身体要紧！须知我这副老骨头要靠在你身上的了。”碧茵姑娘含泪答道：“父亲体恤女儿岂有不知，可怜张悸身首异处，露尸暴骨，叫女儿的心上怎能容忍得下？必进京去把他的尸骨收回来葬硷了，女儿虽死也眼目的。”公威说道：“你是个女孩儿家，单身如何去得？”碧茵姑娘答道：“这却不打紧，古时的女子常独行干里，人只要有志，没有干不来的事。至于报仇一节，等父亲天年之后再谈。”公威不好十分阻拦，又不放心他爱女孤身远去，便毅然说道：“你既决意要去，我还很健，不如同你去走一遭吧！”碧茵姑娘见她老父肯同去，不觉破涕为笑，忙忙进房去收拾了些衣物，父女两人把家事托了邻人张妈，便匆匆登程进京。
不日到了京中，张悸的尸体已有人替她收硷了。那人是谁？便是误进宫阙死里逃生的任芝卿。原来芝卿被释出宫，胸臆中一口怨气一时哪里肯消，当时就匆匆地回到山西，他的母亲已经去世，芝卿大哭了一场。葬睑已毕，把家中所有一并典卖干净，得了些现银子仍然进京。终日痴痴呆呆地往来各处。希望遇着一个机会再和秀华（昭妃）见面。及至见张泽凌迟无人收尸。芝卿叹道：“我恨无这样的本领，也跃进宫去和秀华晤叙一面，就死也甘心的了。想姓张的要去行刺，当然也有说不出的隐情。和我好算得是同志。现在他暴尸在那里无人顾问，我就替他盛硷了吧！”谁知芝卿起了这一个恻隐之心，倒得着极好的报恩。
那时罗公威父子见芝卿已收硷了张悍，问起来和张怿并无交情的。罗公威很赞芝卿仗义，碧茵姑娘尤其感激芝卿。大家一谈，方知芝卿是为了未婚妻被选做了妃子，弄得鸳鸯分离，终日逗留京师，倒是个多情的少年。公威以芝卿孤身无依，便收他做了义子，同回徐州。后来罗公威死后，碧茵姑娘替张怿泽复仇，芝卿得夫妻完聚。这是后话，暂且不提。
再说神宗帝命冯保在六个月中把一座翠华园构造成功，把爱妃、选侍等都迁入翠华园中天天弦歌酒宴，昼继以夜，丝竹箫管，往往达旦。郑贵妃又工吹笛，酒至半酣，便按着宫商悠悠扬扬地吹将起来。神宗帝听得心旷神怡，直喝得酩酊大醉，差不多没有一天不是如此。这时正当酷暑，神宗帝觉得玉楼和金屋中都太热，携了郑贵妃的手共上翠华园的楼台极顶，那园中最高的一座楼台，本名摘星楼，神宗帝恶他是亡国之君所取的（封有摘星楼），就改名叫做琴台。这座楼台中的布置也是银屏玉栏四面临风。热天到了这里，自觉暑气全消、凉爽非常。
一天神宗帝在琴台上豪饮，众宫侍歌舞俏酒，正在兴高采烈的当儿，选侍中有个名唤金莲的，生得娇小玲珑，神宗帝平日很是怜爱她。这时金莲因婆婆曼舞失足倾跌，指爪划在郑贵妃的粉脸上，立时起了一条绽痕，鲜血滴将出来。神宗帝大怒，以为金莲有意抓破郑贵妃的玉容，乘着酒兴把金莲只一脚，由琴台上直惯到园中的地上。
