神话里说,在洪荒混沌之时,人类没有谷种(包括树种和物种),人赖以活命的谷子(包括树木瓜果),是鼠从另一世界偷来的;也有的神话说,鼠是另一个世界的成员,是鼠亲自把粮种送到人间,还教人耕地、种谷。这一类动物创世的文化英雄神话在我国南方的稻作文化区十分丰富,流传很广。现选择一些有代表性的例子介绍于下。
例1,《稻谷是怎样来的》(流传地:云南永德县布朗族地区),早先,世间是不兴种稻谷的。人生活在老林里,全靠吃野兽野味过活。野生东西吃光了,人只好挨饿。在大森林尽头无际的大海那边,有一个白鼠国,国里长着一种叫做“贺克”的植物,就是我们现在的稻谷。白鼠国的白鼠就是吃这种植物为生。白鼠王有两个聪明善良的王子,有一天,他们在山上隐约听到海那边传来饥饿的人的呼喊声。白鼠王子决心帮助他们。两位王子得到白鼠王的同意,动身给饥饿的人送稻谷去。沿途得到牛、虎、兔、龙、蛇、羊、猴、鸡、狗、猪、象的帮助,历尽千辛万苦,把谷种送到人间。白鼠王子还教人耕种,其他动物也为种谷子出了力。所以布朗人直到如今都有请鼠、牛、狗等动物尝新的习俗,那是布朗人不忘鼠和其他动物带来稻种立下功劳的表示。
例2,据佐山融吉于大正九年在《蕃族调查报告书?太么族后篇》(余万居译)中所记录的一则泰雅族神话说,太古时候,当地有一棵巨树,二股树根间夹有一巨石。一日,巨石崩裂,里面走出一男一女来。这时候,有一鼠跑来放了一粒粟(小米)之后便跑掉了。两人不知其为何物,便把粟拾起并分开两半,将之煮熟,嚼一嚼又播种在石头前,第二年便收获甚丰,粟谷的栽培至今不绝。据台湾邹族学者浦忠成在《台湾邹族的风土神话》一书的记载,邹族祭粟神时,要为女神准备她最喜欢的松鼠肉。
例3,又据上引尹建中书所记泰雅族神话,古时,祖先曾用老鼠带来的种子,播在地上,不久长出粟穗并结果,这便是粟的滥觞。当时之粟,只需一粒便够四五人安饱,且粟谷成熟后会自动走入谷仓,不用人去收割。
例4,据佐山融吉于大正四年出版的《蕃族调查报告书?阿眉族海岸蕃》(黄文新译)记载的阿美族神话,有一少女,每日把粟盛入便当(简易饭盒)带到地里,家人好奇,随其后偷看,见一大鼠用嘴掘地,少女则从其后拔除杂草,不多久广阔的田地便耕种完毕。鼠工作完便进小屋里来,家人用锹打其头而将鼠杀害。少女大喊,我失去我的丈夫了!同样的情节还见于小川尚义与浅井惠伦所著《台湾高砂族传说集》(昭和十年,余万居译)和佐山融吉、大西吉寿所著《生蕃传说集》(大正十二年,余万居译)的记载,说的都是少女在田里干活,有二三十只鼠在帮她耕种,不一会就把一大片地耕完了。其母很奇怪,发现这些鼠后,追杀它们,并把其中的一只杀死,或拉掉其中一只鼠的尾巴。少女惊呼,说这被杀的或被拉掉尾巴的鼠是她的丈夫。这些资料涉及鼠为人耕种和人鼠通婚两个母题。
例5,《稻谷的来历》(流传地:浙江丽水地区松阳县),古时候,人间没有稻谷,玉皇命天鼠从仓库衔来一串谷子,送到人间,鼠对人有功,所以玉皇命人在收割时要留三棵谷子给鼠。
例6,《老鼠和谷种》(流传地:福建宁德地区畲族钟不富讲述),古时候,天降烈火,万物都烧焦了。只有鼠保存着一点谷种,因为鼠的洞打在深土里,大火烧不到。鼠把谷种给了人,人才吃上了饭,过上了好日子。另一则武曲蓝步勤讲述的故事中说,古时候,稻谷一年四熟,收割不尽,人不知爱惜。天神生气,用布袋把谷子全收了回去。这时候,人求鼠去偷谷种。鼠上了天,等天神睡着了,先在黄泥浆里打个滚,咬开布袋,沾一身稻谷回到人间,从此人间才有了稻种。
例7,《老鼠偷谷种》(流传地:浙江丽水地区庆元县),古时候,人不爱惜谷种,天神命布袋和尚把谷子收到天上。鼠到天上把谷种偷来,因此在排十二生肖时,鼠做大,坐上第一把交椅。这类因鼠偷谷种有功,因而在十二生肖中排了头位的传说,在浙江丽水地区云和县也有流传。
例8,《老鼠、猫、狗和五谷的传说》(流传地:福建顺昌地区),盘古开天后,鼠提出要给人引来稻种,条件是人种了谷子,要给它吃一份。鼠为了找稻种,学会了游水、打地洞。鼠在天上找到稻种,全身沾满谷粒往回走,到了海边,它用一块木板,划着渡海,快到岸边时,一个大浪打过来,身上的谷粒被冲走了,只剩下尾巴尖上的一小截。所以现在的稻谷只有鼠尾巴这么多。
谷种在布袋和尚的乾坤袋中。鼠去偷来吃,因为吃得太慌,有几粒谷子掉到人间,人才有了谷种。
例10,《虞舜开田》(流传地:浙江金华地区武义县),从前,虞舜开田的时候,野猪帮了忙,所以这里叫野猪坡。开田以后,没有谷种,鼠到大肚罗汉那里偷来谷种。鼠有功,所以有尝新的资格。
例11,《老鼠为什么死不瞑目》(流传地:广东珠海斗门县),从前,地上没有稻谷,谷子都在天上,鼠常到天上偷吃。一次,鼠不小心把几粒谷子掉落人间,长出几棵谷苗。人见了,精心培育,人间才有了稻谷。此后,鼠不必再到天上去偷了,便把人间的稻谷吃个干净。于是,人见了鼠便打。鼠觉得委屈,死了也不闭目。
例12,《雀鼠盗谷种》(流传地:浙江绍兴地区上虞县),稻麦未熟,雀鼠先尝新,这是种田人自愿的,因为雀鼠有功。传说古时候,一连三年天灾,人间颗粒不存。雀打听到王母娘娘的百宝箱里有谷种,雀偷到了。但在回来的时候,在大山跌了一跤,谷种不见了。鼠的眼睛好,找到了谷种,因此对人有功。
例13,《鼠和狗的故事》(流传地:浙江金华地区江山县),鼠为人偷来了谷种,布袋和尚说鼠为人做了好事,尊称它为“老鼠”,还祝它多子多孙。
例14,《老鼠打地洞的来历》(流传地:浙江金华地区开化县),鼠从天上来,鼠离开天时,玉帝给了鼠一包谷子作干粮。鼠很节俭,下地后才吃了一半,另一半给了人,说好收割后给鼠一半。人食言了,鼠去告状,玉帝给了鼠一付金牙齿,让它咬人的谷仓,又给了鼠铁尾巴,用来打洞,人抓的时候好逃走。
例15,《老鼠死了不闭眼》(流传地:山东青城),古时,只有天上有粮,人间没有。鼠住在天上,给人把粮从天上偷了来,叫王母娘娘打了一顿,被赶到凡世。鼠到人间以后,随意吃粮。鼠的子孙叫人给打死了。鼠觉得冤枉,所以死不闭眼。
例16,《老鼠的金牙齿》(流传地:广东潮州畲族地区),很久以前,观音娘叫鼠到番邦咬来谷种给农民种植,人才有饭吃。观音娘叫农民每造(每次收获)必须留一个田角的稻给鼠吃。后来人忘了,鼠向观音娘诉苦。观音娘给了鼠一付金牙齿,让鼠随便吃和啃。从此,鼠便成了人间的祸害。
例17,鼠为人类衔来树种的神话在云南哈尼族很有名。云南勐海爱尼(哈尼支系)妇女的挎包,常见一种用绿、红、白、蓝、橘黄等多色丝绒刺绣的图案。据调查者解释,第一行代表太阳和月亮,第二行代表鼠,第三行代表人,第四行代表树木,第五行代表河水,第六行是蛇,代表鬼魂。这个图案绘制和记述了爱尼人的一个古老神话。传说人类始祖松咪窝创造了天地以后,又造了太阳和月亮,然后派鼠从乌黑的天界到人类居住的地下,寻来种子播撒,培育出葱绿的密林。后来人和鬼隔河分居,形成了势不两立的两个世界。