杜甫诗选注

84、宾至

　　幽栖地僻经过少[一]，老病人扶再拜难[二]。岂有文章惊海内？漫劳车马驻江干[三]！竟日淹留佳客坐，百年粗板腐儒餐[四]。不嫌野外无供给，乘兴还来看药栏[五]。

　　此亦居成都时作，题一作“有客”。这位“不速之客”。大概是杜甫所不乐见的“俗物”，所以诗题不写出他的尊姓大名，诗的语气也很做岸，带嘲讽。

　　[一]过，读平声。经过少，过访人少。

　　[二]来者大概是个大官僚，杜甫不愿为礼，故托言老病不能再拜。

　　[三]二句自谦中带自负。漫劳，犹空劳、徒劳。江千，江边。这位客人大概是慕社甫的文名而来的。

　　[四]二句表示歉意。竟日，即整天。百年，犹终身。粝，音厉，粗粝，犹粗糙。

　　[五]末二句也含不满之意。无供给，沿有美酒佳肴来款待。药栏，花药之栏槛。看药栏，意即看花。一方面杜甫不欲以能文自居，另一方面这位客人也不是文章知己，所以只请他来看看花。狂夫万里桥西一草堂[一]，百花潭水即沧浪[二]。风含翠筱娟娟净，雨浥红蕖冉冉香[三]。厚禄故人书断绝[四]，恒饥稚子色悽凉[五]。欲填沟壑惟疏放[六]，自笑狂夫老更狂。

　　[一]万里桥在成都南门外，诸葛亮送费袆处。

　　[二]百花潭，即浣花溪。沧浪用《孟子》“沧浪之水请兮，可以濯我缨”。即沧浪，即字有“岂其食鱼，必河之鲂”意。

　　[三]二句写草堂景色。上句风中有雨，下句雨中有风。翠筱，绿竹。红蕖，荷花。娟娟，美好貌。净，竹色光洁。冉冉，婉弱貌。

　　[四]一句含四层意：既是故人，又作大官，却连信也没有，则新交可知。

　　[五]这一句也合四层意：饥而日恒，乃及幼子，至形于颜色，则全家可知。色惨凉，可怜相。

　　这些，都正是吃了狂放的亏。

　　[六]填沟壑，指死。欲，将然未然之词。这句是说尽管全家眼看就要饿死，还是一味疏放，不能改其故态，仰面向人。野老野老篱边江岸回[一]，柴门不正逐江开[二]。渔人网集澄潭下，估客船随返照来[三]。长路关心悲剑阁[四]，片云何意傍琴台[五]？王师未报收东郡[六]城阔秋生画角哀[七]。

　　[一]野老，杜甫自谓。有人以为是杜甫赠江头野老诗，不确。杜甫《绝句四首》有“门泊东吴万里船”句，则其门前实为渔人估客集中之地。

　　[二]江岸纤回，而门遂江开，故不正。

　　[三]二句江间景。下是下网。黄生说：“日西落则倒景于东，船自西来，若随之然。”这两句是上三下四句法。

　　[四]此以下四句写淳泊之感。这句是说想北归秦中。归路甚长，而最关心的则在剑阁，因剑阁最险，又常为乱军所据，故悲其难越。

　　[五]这句是说不愿留在成都，景中含情。片云，犹孤云，杜甫自喻（《江汉》诗“片云天共远”，也是写景而兼自喻的）。自家不愿，却怪及片云，诗人往往如此。何意一作何事。成都有琴台（现存遗址），传说为司马相如与文君贳酒处，在浣花溪北。杜甫有《琴合》诗。

　　[六]上元元年（七六〇）六月田神功破史恩明于郑州，但东京与诸郡犹丰收复。正说明不得不留在成都之故。

　　[七]这里的城阀指成都。至德二载升成都府为南京，故得称城阀。画角，古军乐，长五尺，形如竹筒，外加彩绘，故日画角，其声哀厉高亢，军中吹之，以警昏晓。